Après moultes messages envoyés, Houston et Portland sont arrivés à un accord :
Les Blazers envoient Eddie Jones + Damon Soudamire + Curtis Borchardt + 2nd Clippers 2006 + 2nd Blazers 2008 aux Rockets en échange de Jiri Welsh + Bostjan Nachbar + Maurice Taylor + 1st Rockets 2006
LouisWilliams confirmera.